| Title: | Deactivation of CBP Los Angeles Port Codes 2771,2772,2773,2774,2784,2785,2792 for Cargo |
|---|---|
| Date: | 2016-07-20 |
| To: | abi,acee,acep,acer,air,cue,export,newace,ocean,rail,tran,truck |
| Links: | previous, original, next |
CORRECTION: a mention of port 2972 in the previous CSMS (16-000616) title and first paragraph should be port code 2792.
The ACE Business Office, in conjunction with the Office of Field Operations, has identified port codes associated to facilities that are no longer active and will be deactivating the port codes, one Field Office at a time. The Los Angeles Field Office has identified seven port codes to be deactivated. During the week of July 25, 2016, Port Codes 2771, 2772, 2773, 2774 and 2792 will be deactivated. All five of these Port Codes have been identified as “deactivated do not use” for an extended period of time. In addition, Port Codes 2784 (Santa Maria Airport) and 2785 (March Inland Airport) will be deactivated. The trade will no longer be able to use these port codes on bills of lading or in-bond movements.
If you have any operational issues with the deactivation of Port Codes 2771, 2772, 2773, 2774, 2784, 2785, or 2792 please contact Amy Hatfield at the ACE Business Office via email at: Amy.Hatfield@dhs.gov
-----------------------
In Spanish:
CORRECCIÓN: una mención del puerto 2972 en el CSMS anterior (numero 16-000616) del título y el primer párrafo debe ser el codigo del puerto 2792.
La Oficina de Negocios de ACE, en conjunto con la Oficina de Operaciones de Campo, ha identificado códigos de puertos asociados a instalaciones que ya no están activas y desactivarán los códigos de puertos, una Oficina de Campo a la vez. La oficina local de Los Angeles ha identificado siete códigos de puertos que serán desactivados. Durante la semana del 25 de julio del 2016, los códigos de puertos 2771, 2772, 2773, 2774 y 2792 serán desactivados. Todos estos cinco códigos de puertos han sido identificados como "desactivado no utilice" durante un período prolongado de tiempo. Además, los códigos de puertos 2784 (Santa María Aeropuerto) y 2785 (March Inland Aeropuerto) serán desactivados. El comercio ya no podrá utilizar estos códigos de puertos en los conocimientos de embarque o movimientos in-bonds.
Si usted tiene algún problema de funcionamiento con la desactivación de códigos de los puertos 2771, 2772 , 2773, 2774, 2784, 2785 o 2792, por favor, póngase en contacto con Amy Hatfield en la Oficina de Negocios de ACE por correo electrónico a: Amy.Hatfield@dhs.gov