| Title: | 9802 GUIDE IN SPANISH |
|---|---|
| Date: | 1993-08-20 |
| To: | abi |
| Links: | previous, next |
TO : ALL ABI BROKERS.
FROM : LISA CROSBY
SUBJECT : MIS-9802 GUIDE IN SPANISH
DATE : 08/20/93
3225071
AUGUST 13, 1993
CATEGORY: MIS FILE: CO:TO:T:T LAC
TO : REGIONAL DIRECTORS FOR COMMERCIAL OPERATIONS, DISTRICT
AND PORT DIRECTORS
FROM : DIRECTOR
OFFICE OF TRADE OPERATIONS
SUBJECT: CUSTOMS PUBLICATION 536, "FOREIGN ASSEMBLY OF U.S.
COMPONENTS," NOW AVAILABLE IN SPANISH
BACKGROUND:
CUSTOMS PUBLICATION 536, ENTITLED "FOREIGN ASSEMBLY OF U.S.
COMPONENTS," HAS BEEN TRANSLATED INTO SPANISH AND SENT TO DISTRICT
LOCATIONS ALONG THE SOUTHWEST BORDER, IN CALIFORNIA, MIAMI AND
PUERTO RICO. THE TRANSLATION IS ENTITLED "ENSAMBLAJE DE PIEZAS
ESTADOUNIDENSES EN EL EXTRANJERO" AND IS PART OF CUSTOMS ONGOING
EFFORT TO INCREASE VOLUNTARY COMPLIANCE WITH U.S. LAWS THROUGH
DISSEMINATION OF INFORMATION.
ACTION:
1. DISTRICT LOCATIONS THAT DID NOT RECEIVE COPIES OF THIS
PUBLICATION, OR NEED ADDITIONAL COPIES, SHOULD COMPLETE A CF
3039 (REQUEST FOR CUSTOMS FORMS, PUBLICATIONS, AND OTHER
PRINTED MATTER) AND SUBMIT IT TO THE NATIONAL DISTRIBUTION
CENTER.
2. IMPORTERS AND BROKERS MAY OBTAIN COPIES OF THIS PUBLICATION
FROM THEIR LOCAL DISTRICT OFFICE OR BY CONTACTING KAS YUREK
AT (202) 927-1488.
QUESTIONS REGARDING THIS INFORMATION MAY BE DIRECTED TO LISA
CROSBY, TRADE AGREEMENTS BRANCH, AT (202) 927-0163.
PHILIP METZGER